کتێبی کوردی

بە قەڵەمی شێردڵ ئێڵ‌پوور؛

کۆمەڵە چیرۆکی "لاوەچ ک" چاپ و بڵاو کرایەوە

کۆمەڵە چیرۆکی "لاوەچ ک" لە نووسینی شێردڵ ئێڵ‌پوور لە لایەن بڵاوگەی باشور لە کرماشان چاپ و بڵاوکرایەوە.

کۆمەڵە وتارەکانی د. محەمەد فازلی چاپ و بڵاو کرایەوە

بەرگی یەکەمی کتێبی "لە کانیاوی فەزیلەت(از چشمه‌سار فضیلت)" کۆمەڵە وتاری د. محەمەد فازلی مامۆستای کوردی زانکۆی فیردەوسی مەشهەد چاپ و بلاو کرایەوە.

بە وەرگێڕانی مەریوان هەڵەبجەیی؛

نوێترین بەرهەمی موحسێن حسێن‌خانی بە کوردی بڵاو دەبێتەوە

نوێترین بەرهەمی شێعری موحسێن حسێن‌خانی شاعیری گەنجی کرماشانی بە وەرگێڕانی مەریوان هەڵەبجەیی بەزوویی لە لایەن وەشەنخانەی دیباچەوە چاپ و بڵاو دەبێتەوە.

لە وەرگێڕانی غەفوور پیرزادە؛

شانۆنامەی "لەچەر" بە کوردی بڵاوکرایەوە

شانۆنامەی "لەچەر" لە نووسینی کارلۆ گاڵدۆنی بە وەرگێڕانی غەفوور پیرزادە(کەسەر) نووسەر و وەرگێڕی مەهابادی، لە لایەن چاپەمەنیی "ژیر"ی مەهاباد چاپ و بڵاو کرایەوە.

بەقەڵەمی حەمەی کەریمی؛

"مۆنادۆلۆژیی دەق" چاپ و بڵاو کرایەوە

کتێبی "مۆنادۆلۆژیی دەق" وەک خوێندنەوەیەک بۆ فەلسەفەی ئەدەبیات و ڕەخنەی ئەدەبی، بە قەڵەمی حەمەی کەریمی شاعیر و ڕەخنەگری مەریوانی چاپ و بڵاو کرایەوە.

لە لایەن ئەنستیتۆی زانست زاگرۆس:

"چەو گلە ئەنجیری" بە کوردی بڵاوبۆوە

کۆمەڵە چیرۆکی "چەو گلە ئەنجیری" لە نووسینی نامدار جابری نووسەری دێهلۆرانی، بە شێوەزاری کوردی پاڵەیی چاپ و بڵاوکرایەوە.

بەرگی دووەمی "قانوون لە پزیشکی‌دا" کرایە کوردی

بەرگی دووەمی کۆمەڵەی ٨ بەرگیی "قانوون لە پزیشکی‌دا"ی ئەبوو عەلی سینا، بە وەرگێڕانی مهپارە لاهیجانی کرایە کوردی و بڵاو کرایەوە.

لە نووسینی دوکتۆر جەماڵ ئەحمەدی؛

سۆزی فیراق لە سنە پەردەی لەسەر لادرا

کتێبێکی نوێ سەبارەت بە ژیانی مەولەوی تاوەگۆزی کە بە پێنووسی دوکتور جەماڵ ئەحمەدی، چاپ کراوە لە ڕێوڕەسمێکدا پەردەی لە سەر لادرا.

ناساندنی کتێبی «چیاکانیش دەنگیان دایەوە»

ڕۆمانی”چیاکانیش دەنگیان دایەوە”، لە نووسینی خالید حوسەینی، وەرگێڕانی ئازاد بەرزنجی،یە کە چاپی یەکەمی لە ناوەندی غەزەلنووس بووە.

بەرهەمی نووسەرێکی سنەیی؛

ناساندنی کتێبی "کەس خۆی بۆ تەرک ناکرێ"

کتێبی ” کەس خۆی بۆ تەرک ناکرێ” لە نووسینی سەلاح موحەممەدی لە لایەن وەشانخانەی خانی چاپ و بڵاو کراوەتەوە.

کتێبی لەیلی و مەجنوون بە کوردی بڵاو کرایەوە

کتێبی لەیلی و مەجنوون بە زمانی کوردی بەرهەمی نووسەری مەهابادی ، دوای تێپەڕینی 66 ساڵ لە نووسینی، لە نەغەدە لە چاپ درا و ڕەوانەی بازاڕ کرا.

وەرگێڕانی یەکەمین ڕۆمانی کوردی گەڕووسی بڵاوکرایەوە

کتێبی رقص سرنوشت( سەمای چارەنووس) وەرگێڕانی یەکەمین ڕۆمانی کوردی گەڕووسی چاپ و بڵاوکرایەوە.

"خەوگڕان" هاتە بازاڕ

کتێبی شێعری خەوگڕان نوێترین بەرهەمی شێعری جەماڵ مەڵایی هاتە بازاڕی کتێبی کوردی.

"ویلایەت موکری لە سەفەرنامەکان" بەرهەمی مێژوونووسی کورد هاتە بازاڕ

کامران سەنایی بەرهەمێکی دیکەی بە ناوی ‘ولایەت موکری لە سەفەرنامەکان’ی چاپ و بڵاو کردووەتەوە.

بە پێنووسی دوکتور جەماڵ ئەحمەدی؛

کتێبێکی نوێ سەبارەت بە ژیانی مەولەوی تاوەگۆزی چاپ کرا

کتێبی سۆزی فیراق؛ ژیان، هزر و سلووکی مەولەوی کورد لە نووسینی دوکتۆر جەماڵ ئەحمەدی چاپ و بڵاو کرایەوە.

بە هەوڵی نووسەرێکی کورد؛

کتێبی مەلا ئەبووبەکر موسەننێفی چۆڕی بە زمانی فارسی چاپ کرا

کتێبی "عەلامە مەلا ئەبووبەکر موسەننێفی چۆڕی" لە سەر ژیان و بەسەرهاتی ئەو بلیمەتە کوردە بە لێکدانەوەی ژیانی زانستی و ئەدەبی ئەو، لە نووسینی سەعد ئەدراکی بە زمانی فارسی بڵاو‌کرایەوە.

لە نووسینی پۆل تاگارد

کتێبی زانستیی "مێشک-زەین" بە زمانی کوردی بڵاو کرایەوە

کتێبی مێشک-زەین بە مژاری زانستی لە نووسینی پۆل تاگارد و بە وەرگێڕانی د. ئاران ئەمینی لە لایەن وەشانخانەی مادیار لە سنە چاپ و بڵاو کرایەوە.

لە نووسینی دوکتۆر عادڵ موحەمەدی؛

کتێبی تێگەیشتنی هەڵە لە زمان کتێبخانەی کوردی ڕازاندەوە

کتێبی تێگەیشتنی هەڵە لە زمان لە نووسین و کۆکردنەوەی دوکتۆر عادڵ موحەمەدی پسپۆڕی بواری زمان ناسی چاپ و بڵاو کرایەوە.

کتێبی گێڕانەوەناسی چاپ و بڵاو کرایەوە

کتێبی گێڕانەوە ناسی (گێڕانەوەیەک بەرەو گێڕانەوەناسی کوردی) لە نووسینی جەلال پوورحەسەن چاپ و بڵاو کرایەوە.

کتێبە شێعری پارانۆیا بڵاو کرایەوە

کتێبەشێعری «پاڕانۆیا» لە نووسینی محەمەد کەریمی لە لایەن چاپەمەنی گوتار چاپ کرا.

نوێترین بەرهەمی ڕەزا مەوزوونی؛

سان و سێف هاتە بازاڕ

کۆمەڵەی کورتە شێعری رەزا مەوزوونی ، شاعێری ناسراوی کورد بە ناوی سان و سێف بڵاو‌کرایەوە.

كتێبی مێژووی گریان وەرگێڕدرایە سەر زمانی فارسی

كتێبی گرینگی «مێژووی گریان» بەرهەمی ناوازەی نووسەر و توێژەری بەتوانای كورد «سەڵاح حەسەن‌پاڵەوان» بە پێنووسی «ڕەزا كەریم‌مجاور وەرگێڕدرایە سەر زمانی فارسی.

کتێبی رەوتی گۆرانکاری جل و بەرگی کوردی چاپ کرا

کتێبی «رەوتی گۆرانکاری جل و بەرگی کوردی» بەرهەمی سومەیە شەریفی نووسەری پێنووس رەنگینی کوردە.

لە ئێران چاپ کرا

کتێبی وتووێژی ڕۆژانەی کوردی کورمانجی بڵاو کرایەوە

کتێبی وتووێژی ڕۆژانەی کوردی کورمانجی لە نووسینی تاهیر ئاگۆر لە بواری فێربوونی زمانی کوردی کورمانجی لە ئێران چاپ کرا.

ڕەوتی لەچاپ دانی کتێب لە کوردستان لە بەرز بوونەوەدایە

جێگری فەرهەنگی ئیدارەی فەرهەنگ و ئیرشادی ئیسلامی کوردستان ڕایگەیاند: لە سەرەتای ئەمساڵەوە ١٨٣ کتێب لە پارێزگای لە چاپ دراوە و ئەو ژمارەیە لە ١٣٢ هەزار و ٥٠ بەرگدا خراوەتە بەردەستی هۆگرانەوە.

بە هەوڵی سەحەر موعزی

پازار؛ فەرهەنگی ئینسایکلۆپێدیکی ڕەنگی کوردی بڵاوکرایەوە

پازار: فەرهەنگی ئینسایکلۆپێدیکی ڕەنگی کوردی”، دانانی خاتوو سەحەر موعێزی نووسەری گەنجی کوردستانی چاپ کرا.